diff --git a/README.md b/README.md
index e7a6f75..cd13562 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -2,4 +2,5 @@
 
 # configuraciones Ubuntu
 
-- Configuración Wifi en HP Pavilion [WifiES.txt](WifiES.txt)
+- Configuración Wifi en HP Pavilion. [WifiES.txt](WifiES.txt)
+- Actualizaciones de paquetes apt y snap. [actualizar.sh](actualizar.sh)